News

Roberto Guerra

My name is Roberto Guerra.
I was born and raised in Switzerland, though my mother and father originally come from Naples.

I trained at the renowned “Ernst Busch” Academy of Dramatic Arts in Berlin. Over the past twenty-five years I have worked with many well-known directors of German-speaking theatre.

I had also the pleasure of working with a number of notable movie directors like Sönke Wortmann, Bastian Pastewka, Markus Imboden and the Wachowski siblings, just to name a few.

As I always love to say, theatre is my home and cinema is my refuge.

I speak fluently German and Italian and quite good English and French.

In 2016, Kristina Spitzley and I founded the production company „cabirio productions“.

In the six years since, we have produced short films, several music videos and theatre shows.

At present, our work is centred on our story „IMMACULATE“ – a project oscillating between music, theatre and cinema.

For further information about this exciting, funny and touching trilogy, which has lots of music in it, please visit our website

 

website 

 

or my

vimeo-channel .
Hope my work inspires you!

Roberto

IMG_6119

 

 

Podcast ZWISCHEN DEFEKT UND EXZELLENZ

 

Die Produzentin Kristina Spitzley und ich haben einen Podcast.

ZWISCHEN DEFEKT UND EXZELLENZ

Wir sprechen über Privates und Berufliches und berichten davon, wie es ist, künstlerisch und wirtschaftlich seit vielen Jahren im Geschäft zu sein.

Click the pic, please!

Auf Spotify, I-Tunes, Amazon-Music, Deezer und überall dort, wo es Podcasts gibt!

cover_podcast_instagram_post

 

 

 

My Showreel

 

 

Click the pic, please !

Stefano Mazza (Roberto Guerra) arbeitet bei der Mannheimer Drogenfahndung, die auch für Ludwigshafen zuständig ist. © SWR/Jacqueline Krause-Burberg, honorarfrei - Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter SWR-Sendung und bei Nennung "Bild: SWR/Jacqueline Krause-Burberg" (S2). SWR Presse/Bildkommunikation, Baden-Baden, Tel: 07221/929-22202, foto@swr.de

Stefano Mazza (Roberto Guerra) arbeitet bei der Mannheimer Drogenfahndung, die auch für Ludwigshafen zuständig ist.
© SWR/Jacqueline Krause-Burberg,  foto@swr.de

 

 

 

Dante Alighieri

 

Ho terminato le riprese di un film ispirato alla vita di Dante Alighieri.

In lingua originale ho recitato alcuni dei versi piú belli della Divina Commedia.

Per vedere un estratto del video:

click the pic, please!

 

IMG_7319

 

 

 

 

 

Roberto Guerra - Curriculum vitae

 

headline-persoenliche-angaben

 

  • Geboren: 25. Juli 1972
  • Wohnort: Berlin
  • Augen: Grün
  • Haare: Schwarz
  • Größe: 178 cm
 
  • Sprachen: Deutsch, Italienisch, Französisch,
    Englisch
  • Dialekte: St.Galler, Zürcher, Florentinischer, Neapolitanischer
  • Gesang: Pop/Chansons
  • Führerschein: Klasse 3

 

 

  • Born: 25th July, 1972
  • Residence: Berlin
  • Eyes: Green
  • Hair: Black
  • Height: 5‘ 10“ (1.78 m)
 
  • Languages: German, Italian, French, English
     
  • Dialects: Swiss (St. Gallen / Zurich), Florentine, Neapolitan
  • Music Styles: Pop / Chansons
  • General Driving Licence: (eq. UK Category B)

 

 

  • Nato: 25 luglio, 1972
  • Residente: Berlino / Roma
  • Occhi: Verdi
  • Capelli: Neri
  • Statura: 178 cm
 
  • Lingue: Tedesco, Italiano, Francese,
    Inglese
  • Dialetti: Svizzero Tedesco (San Gallo/Zurigo), Fiorentino, Napoletano
  • Stili Musicali: Pop/Chanson
  • Patente di guida: Categoria B

Ausbildung

 

Hochschule für Schauspielkunst »Ernst Busch« in Berlin1995 – 1999
Filmsynchronisierung bei Prof. Klein und Hr. Kluckert Akademie der Medien Berlin (Berliner Synchron)2007
Meisner Training bei Mike Bernardin (UK) 2008
Waffen-und Kampfausbildung bei Paul Maurice (UK)2012

 

Ernst Busch Academy of Dramatic Arts, Berlin1995 – 1999
Voice Acting with Prof. Klein and Mr. Kluckert at the Berliner Synchron Media Academy AkaM, Berlin2007
Meisner Technique with Mike Bernardin (UK) 2008
Combat and Weapons Training with Paul Maurice (UK)2012

 

Accademia d’arte drammatica Ernst Busch a Berlino1995 – 1999
Workshop di doppiaggio da Prof. Klein e Sig. Kluckert
all’Accademia di Media AkaM, Berlino (Berliner Synchron)2007
Corsi di tecnica Meisner da Mike Bernardin (UK) 2008
Formazione di combattimento e l’uso delle armi da Paul Maurice (UK)2012

Engagment

gearbeitet-mit

Theater

Theaterengagment

Theaterkritiken

Film/TV

TV Produktion

Offical Sprachen Musik

Fotoshootings

Gesang Hoerproben

 

IMG_9067 2

 

»DREIMAL DIE NABELSCHNUR UM DEN HALS«

 

mit Roberto Guerra und Henrik Kairies
Produktion: cabirio productions

 

————————————————————

 
one-night-stand
 
»ONE N!GHT STAND / LOVE SONGS«

 

mit Roberto Guerra und Henrik Kairies, Produktion: R. Guerra / D. Montana — 2011
Roberto Guerra und sein langjähriger Bühnenpartner, der Musiker Henrik Kairies interpretieren in eigenwilligen Arrangements internationale Lovesongs — schweizerdeutscher Rock, italienische Canzoni, französische Chansons, deutscher und englischer Pop – und präsentieren eigene Kompositionen: Lovesongs, die unter die Haut gehen!

————————————————————

 
un-anno-damore

 

»UN ANNO D’AMORE / CANZONI NAPOLETANE«

 

mit Roberto Guerra, Anna Spada und Henrik Kairies, Produktion: R. Guerra — 2007

Roberto Guerra, die Sängerin Anna Spada und der Musiker Henrik Kairies präsentieren neapolitanische Lieder.

————————————————————

 
strappa-re-una-lacrima
 
»STRAPPARE UNA LACRIMA / ITALO-POP«

 

mit Roberto Guerra und Henrik Kairies, Produktion: R. Guerra, — 2004
Schauplatz ist das alljährliche Schlagerfestival in San Remo. Roberto Guerra und sein Pianist Henrik Kairies zitieren ein prominentes Aufgebot an italienischen Schlagergrößen von Adriano Celentano bis Eros Ramazotti auf die Bühne. Aber auch beinahe vergessene Perlen wie Lucio Battisti oder Luigi Tenco gehören zu dem charmanten Feuerwerk durch den Italo-Pop der 50er bis 90er Jahre.

———————————————————————

 

» CLICK HERE TO HEAR OUR MUSIC «

 

 

 

 

 
 
 

 

Hoerproben

Kritiken

 

Roberto_Gesang

 

»Dreimal die Nabelschnur um den Hals«

»Ich fand die Show super. Den Ansatz, dem (natürlich auch tollen), italienischen Pathos so ein bisschen Humor, aber auch etwas Abstraktes, Angreifbares und Verletzliches entgegenzusetzen, das hat mir sehr gefallen. Sehr besonders und künstlerisch. Ich mochte die Songauswahl. Zum Beispiel die von Guerra und Kairies geschriebene eigene Nummer „Chamäleon“ ist grossartig, auf deutsch gesungen, mit zackiger, an die 80er NDW erinnernde Musik. Der philosophische Text behandelt das Leben in Zeiten des „Alles ist möglich“ vs. gesellschaftlichem Zwang zum Konformismus. Der Fakt, daß die beiden so ein Lied in dieses Programm eingebaut haben, hebt es zusätzlich nochmal hervor, macht es zu einer programmatischen Ansage, und dadurch passt es dann doch wieder zu den anderen. Hier schlüpft der Texter in die Rolle des sich selbst befreienden Menschen, erwachsen, mit Fehlern behaftet, nicht perfekt, aber lebensfroh, lebensbejahend, experimentierfreudig, ganz bei sich und mit der großen Lust, darüber zu reden. Eine inspirierende Einladung zu „La dolce vita“ in moderner Form.« – Kommentar auf facebook

 

 

»ONE N!GHT STAND / LOVESONGS«

»Guerra´s schauspielerisches Können, seine charismatische, raue Reibeisenstimme, seine bühnenfüllende Präsenz und vor allem sein komisches Talent sind die Gründe, weshalb dieser Abend voll schmachtender Lovesongs nicht in Kitsch abrutscht. Denn auch wenn am Abend ganz viel Herz, Schmerz und Sex mitschwingt, verpasst Guerra seiner Show immer noch augenzwinkernd eine kleine Prise Ironie. Er singt nicht nur, sondern verkörpert die Songs mit unablässig ruderndem, zuckendem Körper… Mit auf der Bühne ist das musikalische Ausnahmetalent Henrik Kairies, Guerras deutscher kongenialer Widerpart, der sich mit Guerra wunderbar komische Rede-Duelle liefert. Ein anderthalbstündiges Feuerwerk ist das!« – Kölnische Rundschau

 


 

»Guerra tobt, tanzt und singt wie ein Derwisch auf der Bühne. Der musikalisch-kabarettistische Stil- und Tabubruch des Duos ist immer für Überraschungen gut. Vielschichtig sind die Fettnäpfe und Missverständnisse, durch die Guerra das Publikum auf verschlungenen Pfaden führt. Dabei bleibt der Besucher keine Minute außen vor. Stattdessen verliert er sich mit dem Hauptdarsteller in einem emotionalen Irrgarten. Es war ein Abend der Überraschungen, den Guerra seinen Gästen bot, mit fiebrig erotischen Versionen bekannter und weniger bekannter Lovesongs.« –  Darmstädter Echo

 


 


 

 

 »STRAPPARE UNA LACRIMA«

 

»Guerra und Kairies lassen mit ihrem Programm strappare una lacrima den Sommer wiederkehren! Ein wunderbarer Abend voller italienischer Pop-, Schmuse- und Rocksongs. Man ist versucht, sich das Programm gleich ein weiteres Mal zu Gemüte zu führen. Es ist zum Dahinschmelzen!« — Basler Zeitung

 


 

» … der in der Schweiz aufgewachsene und ebenso perfekt Deutsch, Italienisch und Französisch sprechende Guerra versteht, die Zuschauer um den Finger zu wickeln. Und wenn er als Marcello Mastroianni, Sophia Loren, Silvio Berlusconi oder Carla Bruni Zwiegespräche mit sich führt, dann bricht der Vollblut-Schauspieler durch… Seine gute Ausbildung an der ›Ernst-Busch‹-Hochschule, die vielen Jahren am Theater und seine Arbeit im Kino und im Fernsehen kommen Guerra zugute. Witz, Charme, schauspielerisches Können machen einen Großteil der Show aus.« –  Neues Deutschland

 

 

CLOSE

 
 

Kontakt

 

ROBERTO GUERRA

info@roberto-guerra.com

www.roberto-guerra.com

mobil 0049. 172. 396 12 89

JOIN AT FACEBOOK

JOIN AT INSTAGRAM

 

MANAGEMENT

cabirio productions

Kristina Spitzley
kristina@cabirio.com
0049. 176 147 79 905
www.cabirio.com

 

 

INTERMEDIA 86

 

Cinzia De Curtis

Tel . +39. 06. 35 34 45 46

intermedia86@fastwebnet.it

www.intermedia86.com

 

 

LINKS

 

PLATFORMS FOR CASTING PROFESSIONALS AND ACTORS

schauspielervideos

castforward

imdb.com

crew united

castupload

 

PLATFORMS FOR MUSIC AND AUDIO

soundcloud 

stimmgerecht 

sprecherdatei

office of arts

 

VIDEOS

more videos on VIMEO

more videos on YOUTUBE

 

MORE ABOUT ROBERTO

wikipedia 

facebook

instagram

 

 

 

 

 

Impressum

[:de]Angaben gemäß § 5 TMG:
Roberto Guerra
c/o cabirio productions
Damaschkestrasse 18
10711 Berlin

 

Kontakt:
Mobil: 0049 172 3961289
E-Mail: roberto@cabirio.com

 

 

Die Urheberrechte an Texten, Bildern, Hörproben und Videosequenzen
liegen bei den entsprechenden Autoren, Fotografen und Sendern. Sollten
Einwände gegen die Veröffentlichungen bestehen wenden Sie sich bitte an
die Autoren dieser Seite. Für Inhalte externer Links sind ausschließlich
deren Betreiber verantwortlich.

 

Fotos von

Hardy Brackmann, Bernd Brundert, Ana Campos, Lou Dick, Jörg Frank, Sebastian Hoppe,

Stefan KlüterRobert MaschkeHenrik PfeiferAva Pivot, Robert Recker, Urban RuthsDetlev Schneider,

Barbara Braun + Iko Fresse | drama-berlin.de, André Steimels, Nenad Lucic, Gregor Laubsch, west side room

 

Übersetzung

Yvonne Jäckel

 

Gestaltung

Studio Regular

 

Technische Realisierung / Web Frontend

Rene Otto – Webdesign

 

 

DATENSCHUTZ

[:en]Responsible for the contents of this website

Roberto Guerra
c/o cabirio productions
Damaschkestrasse 18
10711 Berlin

 

Kontakt:
Mobil: 0049 172 3961289
E-Mail: roberto@cabirio.com

 

All copyrights of the texts, photographs, sound documents and video sequences

published on this website are reserved by the respective authors, photographers

and studios. If there are any objections to publication, please contact the authors

of this site. Providers of linked sites are solely responsible for the contents

of their sites.

 

Photographs / film stills by

Hardy Brackmann, Bernd Brundert, Ana Campos, Lou Dick, Jörg Frank, Sebastian Hoppe,

Stefan KlüterRobert MaschkeHenrik PfeiferAva Pivot, Robert Recker, Urban RuthsDetlev Schneider,

Barbara Braun + Iko Fresse | drama-berlin.de, André Steimels, Nenad Lucic, Gregor Laubsch, west side room

 

Translations

Yvonne Jäckel

 

Design

Studio Regular

 

Technical realization / Web Frontend

Rene Otto – Webdesign[:it]Responsabile del contenuto di questo sito web

Roberto Guerra
c/o cabirio productions
Damaschkestrasse 18
10711 Berlin

 

Kontakt:
Mobil: 0049 172 3961289
E-Mail: roberto@cabirio.com

 

Tutti i testi, fotografie, documenti audio e video di questo sito sono protetti

da diritto d’autore e sono di esclusiva proprietà dei rispettivi autori, fotografici

e case produttive. Se ci sono alcune obiezioni alla loro pubblicazione, si prega

di mettersi in contatto con gli autori di questo sito. Il gestore di questo sito

non si assume alcuna responsabilità dei contenuti di siti esterni. Per i

loro contenuti sono esclusivamente responsabili i proprietari degli stessi.

 

Il copyright delle foto è di

Hardy Brackmann, Bernd Brundert, Ana Campos, Lou Dick, Jörg Frank, Sebastian Hoppe,

Stefan KlüterRobert MaschkeHenrik PfeiferAva Pivot, Robert Recker, Urban RuthsDetlev Schneider,

Barbara Braun + Iko Fresse | drama-berlin.de, André Steimels, Nenad Lucic, Gregor Laubsch, west side room

 

Traduzioni

Yvonne Jäckel

 

Design

Studio Regular

 

Realizzazione tecnica / Web Frontend

Rene Otto – Webdesign[:]

 

 

headline-merci